To The Ground – The Silent Dust

The Spam Poetry Project: Well actually, this one is really different. The poetry is in the translation of text at the bottom.


What They Were Pitching:
Mail-Order Brides (I think)

Poetry:
Well actually, this one is really different. The main message in the email was this sorta, “Hi there. I’m a sexy Russian single looking for a man,” thing. But, way down at the bottom of the page was this:

Чтобы в землю – безмолвным прахом

When entered into Google Translate, it came back as this:

To the ground – the silent dust

Sweet, no? I admit it, it made me cry a little.

See Also:
What is Spam Poetry?


Tags:

Leave a comment